Figuras de animalesAnimal figuresFigure di animaliمجسمات حيوانات

Réplicas de animales hiperrealistas para museografía, parques y retailLarge-format animal figuresFigure di animali di grande formatoمجسمات حيوانات بتنسيق كبير

Creamos réplicas de animales a tamaño real o a escala monumental, anatómicamente cuidadas, para museos, parques temáticos, ferias, escaparates y campañas de marca. Realismo que invita al público a acercarse.We create animal replicas at life size or monumental scale, anatomically accurate, for museums, theme parks, fairs, window displays and brand campaigns. Realism that invites the public to come closer.Creiamo repliche di animali a grandezza naturale o a scala monumentale, anatomicamente curate, per musei, parchi a tema, fiere, vetrine e campagne di brand. Realismo che invita il pubblico ad avvicinarsi.نصنع نسخ حيوانات بالحجم الطبيعي أو بمقاس ضخم، دقيقة تشريحياً، للمتاحف والحدائق الترفيهية والمعارض وواجهات العرض وحملات العلامات. واقعية تدعو الجمهور للاقتراب.

Pedir presupuestoGet a quoteRichiedi preventivoاطلب عرض سعر

Qué fabricamosWhat we buildCosa realizziamoماذا نصنع

Cualquier especie, a la escala y con el acabado que tu proyecto necesite.Any species, at the scale and with the finish your project needs.Qualsiasi specie, alla scala e con la finitura di cui il tuo progetto ha bisogno.أي نوع، بالمقاس والتشطيب الذي يحتاجه مشروعك.

01 · Cualquier especieAny speciesQualsiasi specieأي نوع

Réplicas anatómicamente perfectas de animales reales o criaturas fantásticas, con la proporción y el gesto que buscas.Anatomically perfect replicas of real animals or fantastical creatures, with the proportion and gesture you're after.Repliche anatomicamente perfette di animali reali o creature fantastiche, con la proporzione e il gesto che cerchi.نسخ دقيقة تشريحياً لحيوانات حقيقية أو مخلوقات خيالية، بالنسبة والوضعية التي تريدها.

02 · Escala real o giganteLife-size or giant scaleScala reale o giganteالحجم الحقيقي أو العملاق

Del tamaño natural a lo monumental, con esqueleto interno que asegura estabilidad y facilita el transporte.From natural size to monumental, with an internal skeleton that ensures stability and eases transport.Dalla grandezza naturale al monumentale, con scheletro interno che garantisce stabilità e facilita il trasporto.من الحجم الطبيعي إلى الضخم، بهيكل داخلي يضمن الثبات ويُسهّل النقل.

03 · Acabados realistasRealistic finishesFiniture realisticheتشطيبات واقعية

Pintura y aerografía que reproducen piel, pelo o textura; sellados que mantienen el color vivo.Painting and airbrushing that reproduce skin, fur or texture; sealants that keep the color vivid.Pittura e aerografia che riproducono pelle, pelo o texture; sigillanti che mantengono il colore vivo.طلاء ورشّ بالإيربرش يعيد إنتاج الجلد أو الفرو أو الملمس؛ ومواد ختم تحافظ على حيوية اللون.

04 · Interior y exteriorIndoor and outdoorInterno ed esternoداخلي وخارجي

Recubrimientos técnicos para resistir la intemperie en parques, ferias y espacios de alto tránsito.Technical coatings to withstand the weather in parks, fairs and high-traffic spaces.Rivestimenti tecnici per resistere alle intemperie in parchi, fiere e spazi ad alto traffico.طلاءات تقنية لتحمّل الأجواء في الحدائق والمعارض والمساحات كثيفة الحركة.

Para quiénWho it's forPer chiلمن

Museos y espacios museográficos, parques temáticos y zoológicos, ferias y congresos, centros comerciales, eventos y campañas publicitarias que buscan una pieza fotogénica y resistente.Museums and museographic spaces, theme parks and zoos, fairs and conventions, shopping centers, events and advertising campaigns looking for a photogenic, durable piece.Musei e spazi museografici, parchi a tema e zoo, fiere e congressi, centri commerciali, eventi e campagne pubblicitarie che cercano un pezzo fotogenico e resistente.المتاحف والمساحات المتحفية، والحدائق الترفيهية وحدائق الحيوان، والمعارض والمؤتمرات، والمراكز التجارية، والفعاليات والحملات الإعلانية التي تبحث عن قطعة أنيقة في الصور ومتينة.

Materiales y procesoMaterials and processMateriali e processoالمواد والعملية

Fabricamos en poliespán reforzado, resina o fibra de vidrio según el entorno y la durabilidad requerida. Corte CNC más escultura manual, pintura en cabina y sellado profesional.We build in reinforced polystyrene, resin or fiberglass depending on the environment and durability required. CNC cutting plus hand sculpting, booth painting and professional sealing.Realizziamo in polistirolo rinforzato, resina o vetroresina a seconda dell'ambiente e della durabilità richiesta. Taglio CNC più scultura manuale, verniciatura in cabina e sigillatura professionale.نصنع من البوليسترين المقوّى أو الراتنج أو الألياف الزجاجية حسب البيئة والمتانة المطلوبة. قصّ CNC مع نحت يدوي، وطلاء في كابينة، وختم احترافي.

Trabajamos a partir de fotos, referencias o un diseño 3D, con validación del prototipo antes de fabricar.We work from photos, references or a 3D design, with prototype validation before building.Lavoriamo a partire da foto, referenze o un design 3D, con validazione del prototipo prima di produrre.نعمل انطلاقاً من الصور أو المراجع أو تصميم ثلاثي الأبعاد، مع اعتماد النموذج الأولي قبل التصنيع.

Animales que ya hemos construidoAnimals we've already builtAnimali che abbiamo già costruitoحيوانات صنعناها بالفعل

Para el Carnaval de Las Palmas construimos un elefante de circo a gran escala con su vestimenta. En taller han salido también una cabra hiperrealista para rodaje y una ballena de gran formato. Trabajamos para museos, parques temáticos, instituciones y agencias de marcas como McDonald's o LaLiga.For the Las Palmas Carnival we built a large-scale circus elephant. Our workshop has also produced a hyperrealistic goat for a shoot and a large-format whale.Per il Carnevale di Las Palmas abbiamo costruito un elefante da circo. In laboratorio sono nate anche una capra iperrealistica e una balena di grande formato.لـكرنفال لاس بالماس صنعنا فيلًا ضخمًا بزيّه، كما صنعنا عنزة شديدة الواقعية وحوتًا كبير الحجم.

Ejemplos de nuestro trabajoExamples of our workEsempi del nostro lavoroأمثلة من أعمالنا

Piezas reales diseñadas, fabricadas y acabadas en nuestras instalaciones.Real pieces designed, built and finished at our facilities.Pezzi reali progettati, realizzati e rifiniti nelle nostre strutture.قطع حقيقية صُمّمت وصُنعت وأُنجزت في منشآتنا.

Preguntas frecuentesFrequently asked questionsDomande frequentiالأسئلة الشائعة

¿Hacéis figuras para particulares?Do you make figures for private individuals?Realizzate figure per privati?هل تصنعون مجسمات للأفراد؟

No. Trabajamos exclusivamente con empresas, agencias y profesionales (B2B). No aceptamos encargos de particulares ni figuras pequeñas de uso personal.No. We work exclusively with companies, agencies and professionals (B2B). We do not take commissions from private individuals or small personal figures.No. Lavoriamo esclusivamente con aziende, agenzie e professionisti (B2B). Non accettiamo incarichi da privati né piccole figure per uso personale.لا. نعمل حصرياً مع الشركات والوكالات والمحترفين (B2B). لا نقبل طلبات الأفراد ولا المجسمات الصغيرة للاستخدام الشخصي.

¿Podéis reproducir una especie concreta con fidelidad?Can you reproduce a specific species faithfully?Potete riprodurre una specie specifica con fedeltà?هل يمكنكم إعادة إنتاج نوع محدد بدقة؟

Sí. Trabajamos con documentación y referencias para lograr una anatomía y una escala fieles, con el nivel de realismo que necesite el proyecto.Yes. We work with documentation and references to achieve faithful anatomy and scale, with the level of realism the project needs.Sì. Lavoriamo con documentazione e referenze per ottenere anatomia e scala fedeli, con il livello di realismo che il progetto richiede.نعم. نعمل بالوثائق والمراجع لتحقيق تشريح ومقاس أمينين، بمستوى الواقعية الذي يحتاجه المشروع.

¿A qué tamaño llegáis?What sizes can you reach?Fino a che dimensioni arrivate?ما الأحجام التي تصلون إليها؟

Desde tamaño real hasta piezas monumentales, dividiendo en secciones con estructura interna cuando el tamaño lo requiere.From life size to monumental pieces, dividing into sections with internal structure when size requires it.Dalla grandezza naturale a pezzi monumentali, dividendo in sezioni con struttura interna quando la dimensione lo richiede.من الحجم الطبيعي إلى القطع الضخمة، مع التقسيم إلى أجزاء بهيكل داخلي عندما يتطلب الحجم ذلك.

¿Aguantan el exterior?Do they withstand the outdoors?Resistono all'esterno?هل تتحمّل الأجواء الخارجية؟

Sí, con recubrimientos y sellados anti-UV pensados para intemperie y tránsito continuo.Yes, with anti-UV coatings and sealants designed for weather and continuous traffic.Sì, con rivestimenti e sigillature anti-UV pensati per intemperie e traffico continuo.نعم، بطلاءات ومواد ختم مقاومة للأشعة مصمّمة للأجواء والحركة المستمرة.

¿Incluís montaje?Do you include installation?Includete il montaggio?هل يشمل التركيب؟

Sí, equipo propio de transporte, instalación y nivelación en toda España.Yes, our own team for transport, installation and leveling across Spain.Sì, team proprio di trasporto, installazione e livellamento in tutta la Spagna.نعم، فريق خاص للنقل والتركيب والتسوية في جميع أنحاء إسبانيا.

Otros serviciosOther servicesAltri serviziخدمات أخرى

¿Tienes un proyecto en mente?Got a project in mind?Hai un progetto in mente?هل لديك مشروع في بالك؟

Cuéntanos tu idea, el tamaño aproximado y la fecha. Te damos tiempos y presupuesto sin compromiso.Tell us your idea, the approximate size and the date. We give you timings and a quote, no strings attached.Raccontaci la tua idea, le dimensioni approssimative e la data. Ti diamo tempi e preventivo senza impegno.حدّثنا عن فكرتك والحجم التقريبي والتاريخ. نمنحك المواعيد والتكلفة دون أي التزام.

Cuéntanos tu proyectoTell us about your projectRaccontaci il tuo progettoحدّثنا عن مشروعك