Preguntas frecuentesFrequently asked questionsDomande frequentiالأسئلة الشائعة
¿Trabajáis con particulares?Do you work with private individuals?Lavorate con i privati?هل تعملون مع الأفراد؟
No. Trabajamos exclusivamente con empresas, agencias, productoras y profesionales (B2B). No aceptamos encargos de particulares.No. We work exclusively with companies, agencies, production companies and professionals (B2B). We do not take commissions from private individuals.No. Lavoriamo esclusivamente con aziende, agenzie, case di produzione e professionisti (B2B). Non accettiamo incarichi da privati.لا. نعمل حصرياً مع الشركات والوكالات وشركات الإنتاج والمحترفين (B2B). لا نقبل طلبات الأفراد.
¿Fabricáis el stand completo o solo los elementos destacados?Do you build the whole booth or just the standout elements?Realizzate lo stand completo o solo gli elementi di spicco?هل تصنعون الجناح كاملاً أم العناصر البارزة فقط؟
Nos especializamos en los elementos volumétricos y de gran formato que hacen destacar un stand: esculturas, réplicas de producto, photocalls, letras corpóreas y escenografía. Podemos integrarnos con tu montador o diseñador de stand para que todo encaje.We specialize in the volumetric, large-format elements that make a booth stand out: sculptures, product replicas, photocalls, 3D lettering and set design. We can integrate with your stand builder or designer so everything fits.Siamo specializzati negli elementi volumetrici e di grande formato che fanno spiccare uno stand: sculture, repliche di prodotto, photocall, lettere corporee e scenografia. Possiamo integrarci con il tuo allestitore o designer di stand perché tutto si incastri.نتخصّص في العناصر المجسّمة كبيرة الحجم التي تُبرز الجناح: منحوتات، ونسخ منتجات، وخلفيات تصوير، وحروف مجسّمة، وسينوغرافيا. يمكننا التكامل مع منفّذ أو مصمّم جناحك ليتلاءم كل شيء.
¿Las piezas son fáciles de montar y reutilizables?Are the pieces easy to assemble and reusable?I pezzi sono facili da montare e riutilizzabili?هل القطع سهلة التركيب وقابلة لإعادة الاستخدام؟
Sí. Fabricamos piezas ligeras, fáciles de montar y desmontar, pensadas para poder reutilizarse en varias ferias o eventos, lo que alarga la vida útil de tu inversión.Yes. We build lightweight pieces, easy to assemble and disassemble, designed to be reused across several fairs or events, which extends the life of your investment.Sì. Realizziamo pezzi leggeri, facili da montare e smontare, pensati per essere riutilizzati in più fiere o eventi, allungando la vita del tuo investimento.نعم. نصنع قطعاً خفيفة سهلة التركيب والفك، مصمّمة لإعادة استخدامها في عدة معارض أو فعاليات، ما يُطيل عمر استثمارك.
¿Os encargáis del montaje en el recinto ferial?Do you handle installation at the fair venue?Vi occupate del montaggio nel polo fieristico?هل تتولّون التركيب في مركز المعارض؟
Sí, con equipo propio de transporte, instalación y desinstalación en cualquier recinto ferial de España. Coordinamos los tiempos de montaje y desmontaje con la organización de la feria.Yes, with our own team for transport, installation and de-installation at any fair venue in Spain. We coordinate assembly and dismantling times with the fair's organization.Sì, con team proprio di trasporto, installazione e disinstallazione in qualsiasi polo fieristico della Spagna. Coordiniamo i tempi di montaggio e smontaggio con l'organizzazione della fiera.نعم، بفريق خاص للنقل والتركيب والفك في أي مركز معارض في إسبانيا. ننسّق أوقات التركيب والفك مع إدارة المعرض.
¿Con cuánta antelación conviene encargar?How far in advance should I order?Con quanto anticipo conviene ordinare?قبل كم من الوقت يُفضّل الطلب؟
Cuanto antes mejor, sobre todo en temporada alta de ferias, para reservar producción y llegar con margen. Aun así nos adaptamos a plazos ajustados; cuéntanos la fecha de la feria y lo organizamos.The sooner the better, especially in peak fair season, to reserve production and arrive with margin. Even so, we adapt to tight deadlines; tell us the fair date and we organize it.Prima è, meglio è, soprattutto in alta stagione fieristica, per riservare la produzione e arrivare con margine. Comunque ci adattiamo a tempi stretti; dicci la data della fiera e la organizziamo.كلما كان أبكر كان أفضل، خاصة في موسم المعارض المزدحم، لحجز الإنتاج والوصول بهامش. ومع ذلك نتكيّف مع المواعيد الضيقة؛ أخبرنا بموعد المعرض وننظّمه.
