Preguntas frecuentesFrequently asked questionsDomande frequentiالأسئلة الشائعة
¿Hacéis figuras para particulares?Do you make figures for private individuals?Realizzate figure per privati?هل تصنعون مجسمات للأفراد؟
No. Trabajamos exclusivamente con empresas, agencias y profesionales (B2B). No aceptamos encargos de particulares ni figuras pequeñas de uso personal.No. We work exclusively with companies, agencies and professionals (B2B). We do not take commissions from private individuals or small personal figures.No. Lavoriamo esclusivamente con aziende, agenzie e professionisti (B2B). Non accettiamo incarichi da privati né piccole figure per uso personale.لا. نعمل حصرياً مع الشركات والوكالات والمحترفين (B2B). لا نقبل طلبات الأفراد ولا المجسمات الصغيرة للاستخدام الشخصي.
¿Podéis replicar texturas y efectos (mate, brillo, metálico)?Can you replicate textures and effects (matte, gloss, metallic)?Potete replicare texture ed effetti (opaco, lucido, metallico)?هل يمكنكم محاكاة الملمس والتأثيرات (مطفأ، لامع، معدني)؟
Sí. Con la resina aplicamos gran variedad de acabados: texturas como piedra, madera, piel o metal, y superficies mate, brillo o metalizadas, además de barnices o pinturas especiales para un acabado premium.Yes. With resin we apply a wide variety of finishes: textures like stone, wood, skin or metal, and matte, gloss or metallic surfaces, plus special varnishes or paints for a premium finish.Sì. Con la resina applichiamo una grande varietà di finiture: texture come pietra, legno, pelle o metallo, e superfici opache, lucide o metallizzate, oltre a vernici o pitture speciali per una finitura premium.نعم. بالراتنج نطبّق تشكيلة واسعة من التشطيبات: ملمس كالحجر أو الخشب أو الجلد أو المعدن، وأسطح مطفأة أو لامعة أو معدنية، إضافة إلى ورنيش أو دهانات خاصة لتشطيب فاخر.
¿Podéis integrar luces LED o elementos móviles?Can you integrate LED lights or moving elements?Potete integrare luci LED o elementi mobili?هل يمكنكم دمج إضاءة LED أو عناصر متحركة؟
Sí. Si tu figura requiere un efecto interactivo o escenográfico, integramos luces LED, iluminación interior, neones y elementos móviles simples. Se planifica desde el diseño inicial.Yes. If your figure needs an interactive or scenographic effect, we integrate LED lights, interior lighting, neon and simple moving elements. It's planned from the initial design.Sì. Se la tua figura richiede un effetto interattivo o scenografico, integriamo luci LED, illuminazione interna, neon ed elementi mobili semplici. Si pianifica dal design iniziale.نعم. إذا احتاج مجسمك تأثيراً تفاعلياً أو مسرحياً، ندمج إضاءة LED وإضاءة داخلية ونيون وعناصر متحركة بسيطة. ويُخطّط لها منذ التصميم الأولي.
¿Se pueden hacer pruebas de color o maquetas antes de producir?Can color tests or scale models be done before production?Si possono fare prove di colore o modelli prima della produzione?هل يمكن إجراء اختبارات لون أو نماذج قبل الإنتاج؟
Sí. Ofrecemos renders previos, pruebas de color e incluso maquetas a escala reducida cuando el proyecto lo requiere, para validar la propuesta antes de fabricar la figura final.Yes. We offer preview renders, color tests and even scale models when the project requires it, to validate the proposal before building the final figure.Sì. Offriamo render preliminari, prove di colore e persino modelli in scala ridotta quando il progetto lo richiede, per validare la proposta prima di realizzare la figura finale.نعم. نقدّم معاينات رقمية واختبارات لون وحتى نماذج مصغّرة عند الحاجة، لاعتماد المقترح قبل تصنيع المجسم النهائي.
¿Ofrecéis tratamientos especiales para exterior?Do you offer special treatments for outdoors?Offrite trattamenti speciali per esterni?هل تقدّمون معالجات خاصة للخارج؟
Sí. Para exterior aplicamos barnices con protección UV, resinas endurecedoras impermeables, tratamientos ignífugos bajo demanda y recubrimientos anti-graffiti, para mayor durabilidad y seguridad.Yes. For outdoors we apply UV-protective varnishes, waterproof hardening resins, fire-retardant treatments on request and anti-graffiti coatings, for greater durability and safety.Sì. Per esterni applichiamo vernici con protezione UV, resine indurenti impermeabili, trattamenti ignifughi su richiesta e rivestimenti anti-graffiti, per maggiore durabilità e sicurezza.نعم. للخارج نطبّق ورنيش بحماية من الأشعة، وراتنجات تصليب مقاومة للماء، ومعالجات مقاومة للحريق عند الطلب، وطلاءات مضادة للكتابة، لمتانة وأمان أكبر.
¿Ofrecéis instalación en el lugar del evento?Do you offer installation at the event location?Offrite l'installazione nel luogo dell'evento?هل تقدّمون التركيب في موقع الفعالية؟
Sí. Nuestro equipo puede encargarse de la instalación y el desmontaje en el lugar del evento, exposición o campaña, evaluando el entorno para una colocación segura y nivelada.Yes. Our team can handle installation and dismantling at the event, exhibition or campaign location, assessing the environment for safe, level placement.Sì. Il nostro team può occuparsi di installazione e smontaggio nel luogo dell'evento, mostra o campagna, valutando l'ambiente per un posizionamento sicuro e livellato.نعم. يمكن لفريقنا تولّي التركيب والفك في موقع الفعالية أو المعرض أو الحملة، مع تقييم البيئة لتركيب آمن ومستوٍ.
